Пока что бросается в глаза, что они требуют дать возможность продолжить полёт "всем пассажирам", не упоминая особо the-пассажира. С одной стороны думается - может быть, так и разумнее, пока инцидент не закончился. С другой стороны - с этого, собственно, и начнается "сглаживание углов"...