Да я не спорю. Но вот Вы же разговариваете по-русски. Значит Вам так удобнее.
Я немножко постарше и позже попала в среду, где есть английский, — и меньше преуспела. Меня вообще не учили устному английскому. Только статьи переводить. А потом иврит выбил и остатки.
А устный английский от человека, для которого он родной, — действительно похож на мяуканье. Очень много гласных и мало согласных. Иврит намного лучше. Жаль, что не стал мировым. ИМХО, если бы не Гитлер и война — мировым языком науки оставался бы немецкий.
no subject
Но вот Вы же разговариваете по-русски.
Значит Вам так удобнее.
Я немножко постарше и позже попала в среду, где есть английский, — и меньше преуспела.
Меня вообще не учили устному английскому.
Только статьи переводить.
А потом иврит выбил и остатки.
А устный английский от человека, для которого он родной, — действительно похож на мяуканье.
Очень много гласных и мало согласных.
Иврит намного лучше.
Жаль, что не стал мировым.
ИМХО, если бы не Гитлер и война — мировым языком науки оставался бы немецкий.