Неваляшка

[svyatogorodski]

Из домашней скотинки держим кота по имени Николай Коперник, который после очередной кастрации упорно набирает вес. Из монолога Хазанова (автор Городинский).

- Нас по ошибке завалили, командир.
- Я вам не командир, - сказал барон. - А по ошибке никого не валят.
В. Пелевин, "Чапаев и Пустота".

В рамках дальнейшего развития термина "завалить" узнал новое ивритское слово -- נחום תקום (нахум-такум -- встань наум), означающее неваляшка. Как-то мы вот именно ваньку-встаньку детям не покупали, прошло мимо... А тут в новостях рассказывают, что нового начгенштаба у персов по имени шамдани завалили через пять дней после назначения. Второй начгенштаба за сезон. Ждем следующего кандидата, незаменимых у нас нет.

P.S. Заметка так и озаглавлена "иранский ванька-встанька". Да и на сленговом иврите "уронить" -- один из синонимов "ликвидировать".

Comments

[paserbyp]

А главного аятолу почему еще не завалили? Персы его прячут так, что найти очень тяжело…

[svyatogorodski]

Держат про запас -- он в ауте, только мешает руководить, и уж точно не помогает. Может быть хотят иметь возможность чтобы он либо сдриснул (и тогда режим развалится), либо подписал капитуляцию. Ну и завалить никогда не поздно...

[paserbyp]

"тогда режим развалится"

Не развалится, пока армия и стражи исламской революции не разгромлены. Поэтому только капитуляция!