Гендерные штудии

Недели две назад опять пришла напоминалка от начальства – формулировать вопросы на экзаменах гендерно нейтрально. Типа, решите, а не реши, который в иврите спрягается по родам (פתור, פתרי). На самом деле, "решите" тоже спрягается (פתרו, פתרנה), но мужская множественная форма считается также смешанной. Здесь тоже есть борцам за равноправие, где развернуться, но докапываться они должны до академии языка иврит, а не до нас. У меня нет никаких проблем с формулировкой во множественном числе, просто для вежливости. Я и так ей пользуюсь. И вообще, гендерно ненейтральные языки доставляют проблемы, например, когда в процессе копипаста надо еще весь текст вычитывать и править на "он, она, его, ее". Но, в данном случае, была проблема с мотивировкой. Было сказано, что вам несложно (что правда), а, по результатам "новейших исследований", у девушек улучшается успеваемость от такого простого действия... Я бы это счел оскорблением умственных способностей девушек, но у феминисток голова не так работает.

Кое-кто у нас не поленился и раскопал то самое исследование двух израильтянок, на котором основана линия партии. Вот ссылочка. Одно название чего стоит: «The effect of language on performance: do gendered languages fail women in maths?»

Ну, и дальше эксперимент – мы давали математические задачки из психометрического теста разным гендерам с обращением в мужском роде и в женском роде, не ограничивая время решения. При обращении в женском роде мужики ухудшили показатели и потратили в среднем на минуту меньше, а женщины, наоборот, решали задачи лучше. ФСЁЁЁЁ. Дальше только анализ выборки, столько иммигрантов, столько аборигенов, и т.п. Идея, что мотивация и показатели на реальном экзамене и в таком эксперименте бывают разные, им в голову не пришла. Как они искали и уговаривали участников, не сказано. Как это сравнить с нормальным экзаменом, не обсуждается. Просто как пример, почему не может быть так, что им обещали тест про математику, а, увидев грамматически странные формулировки, участники задумались, куда их затащили, или решили, что их надули, и потеряли мотивацию? Зато тетки – специалистки по навязыванию своей комиссарщины всем вокруг. Штудистки гендерные.

Disclaimer. В математике и некоторых естественных науках (например, физике) имеется сильный гендерный перекос, который пытаются потихоньку исправить – специальные стипендии в докторате и постдоке, квоты в редакциях и организациях конференций, и т.д. Я вполне за и, где можно, принимаю это во внимание. Но процесс долгий, и попытка решить быстрым волевым (и, естественно, дебильным) усилием только ухудшит положение. Попытки всяких комиссарш посоветовать с высоты своей научной экспертизы тоже ничего хорошего не обещают. В данном случае хоть их идиотски мотивированный гендерно нейтральный совет сам по себе нейтрален и не вредит. Но, если таким специалистам дать развернуться, то есть подозрение, что мало не покажется.