Дегенералы

[svyatogorodski]

В Z-сегменте жж народные гуляния по поводу исторической победы иранского оружия. Почти такие же как в иране. В частности в топ поднялся вот такой пост какой-то фебанатки. Типа, бавовна в израиле, и ваще пипец. То, что реальные потери будут, если загорится на севере, а не так, они слабо понимают. Но что б радоваться, понимания не надо. Наоборот. Да и в должностях наших Zеки также сильно разбираются:



Всё это не стоило бы поста, кабы не словечко дегенерал, употребленное Zекой. Где-то я его уже слышал, что-то оно мне напоминает... В лингвистике очень часто пытаются понять, каким образом между разными языками шло взаимодействие, заимствование и т.д. Иногда это совсем нетривиально, вплоть до заимствований туда-сюда. Давайте попробуем вместе разобраться в вопросе, почему наш скрепоносный патриотический сегмент и их называют наших израильских генералов словом "дегенералы", и при этом ни наш, ни их сегмент таким образом не именуют рашкин генералитет. Я предлагаю на голосование четыре версии, но вы можете в комментах добавить от себя.


Опрос #2130796
Открыт: Всем, подробные результаты видны: Всем. Участников: 5
Почему и русские, и израильские патриоты называют израильских генералов "дегенералы"?

Этот термин, придуманный лахтинскими, был внедрен ими на тех русскоязычных площадках, где получилось.
Русские патриоты переняли этот термин у израильских.
Израильские патриоты переняли этот термин у русских.
Great minds think alike (и те, и те ввели у себя термин сами и независимо).

P.S. Большинство проголосовало за последний вариант, да и в комментах приведено разных примеров использования термина и в других ситуациях (про русских генералов, про казаков, и т.п.)