Винеры и лузеры

«Плачь больше, карта слезу любит.» – народная картежная мудрость.

Пролог.

В культовой книге «Фрикономика», в числе прочего, обсуждается вопрос, насколько имя влияет на жизненный успех. Общий вывод, пожалуй, что влияет не столько имя, сколько вся среда – родные, окружение и так далее, которая имеет и непосредственное отношение к выбору имени. То есть, как часто бывает, некоторая корреляция между двумя вещами вызвана не причинно-следственной связью, а общей зависимостью от чего-то третьего.

В качестве примера приводится рассказ об одном Гарлемском афроамериканце назвавшем одного сына Винер, а другого Лузер. В итоге Лузер закончил колледж и, в соответствии с мечтой матери, работал в Нью-Йоркской полиции, а Винер мог похвастаться только многочисленными приводами в эту самую полицию по разным поводам.

Конечно, такие имена это любопытный курьез, а обычно слова винер и лузер (winner и loser), переводимые как победитель и неудачник, относятся или к характерам или к реальным достижениям в жизни. При этом характер-то закладывается в детстве, зачастую окружением или случайными, а то и генетическими, факторами, считай, как в той истории с именами, и последующие достижения  могут запросто ему не соответствовать. Понятно, что винер умеет выигрывать, а лузер проигрывать, а вот наоборот? Мне как-то кажется, что настоящий винер почти не умеет серьезно проиграть, и зачастую он просто сломается. Постоянно выигрывающий боксер имеет мощный удар, но свой чайник у него не очень тренирован. Так что он может и с пары пропущенных ударов развалиться. А вот лузер по характеру вполне может быть успешным в жизни. Вряд ли это будет для него такой уж бедой, скорее для окружающих...

В этом эссе пойдет речь о двух исторически крупнейших партиях Израиля: Ликуде и Аводе, вполне реализующих такой вот перекрестный паттерн.

( Read more... )

Что делать?

Представьте себе следующую гипотетическую ситуацию: за неделю до выборов глава правительства и министр обороны от партии Ликуд Беньямин Нетанияху выступает перед своими сторонниками в городе Ашдод и в середине его речи, транслируемой в прямом эфире по Ликуд-ТВ, происходит запуск ракет из Газы по Ашдоду, и раздается сирена. Какое действие надо предпринять немедленно?

а) Охрана из Шабака должна эвакуировать ББ с трибуны в убежище.

б) Шестерка в штабе, присматривающая за трансляцией, должна эвакуировать ББ из прямого эфира, поставив вместо этого какой-нибудь другой ролик об уникальном вкладе Ликуда в общественную безопасность.

в) Кто-нибудь на уровне валета (так как все дамы и короли сопровождают козырного туза ББ), оставшийся в штабе  и оповещенный шестеркой, должен эвакуировать с Ликуд-ТВ к ебеням весь ролик от начала до сирены, заменив его чем-нибудь подходящим.

д) Ответы а), б) и в) верны: все виды эвакуации должны проводиться не отходя от кассы. 

Бонус.

Я уверен, что читателю не составило труда назвать правильный ответ, поэтому предлагаю следующий bonus question для старожилов: когда ББ говорил свое знаменитое «они боятся» (הם מפחדים), не имел ли он в виду террористов из Газы? 

Конечно, нет.  ББ говорил это перед выборами 1999, имея в виду прессу. Это тоже было вранье – и пресса его тогда не боялась, и выборы он проиграл. Правда, урок ББ выучил и, став премьером  в другой раз (а, заодно, назначив себя министром по СМИ), занялся прессой так, что теперь его побаиваются, а полиция с юрсоветником проверяют, было ли это злоупотреблением с элементами уголовщины или без оных. Право дело, и ему и нам, не говоря уже о жителях Сдерота, Ашкелона и Ашдода, было бы намного лучше, займись он вместо этого хамасом с той же энергией. А то они его, к сожалению, совсем не боятся.