Jul. 12th, 2019

svyatogorodski: (Default)

«Если каждому давать, поломается кровать» русская народная мудрость.

«הכת הכי קרובה ליהדות» переводится как «самая близкая к Иудаизму секта». Из высказываний рава Шаха о ХаБаДе.


Пролог.

ХаБаД является довольно многочисленным и своеобразным движением в ультраортодоксальном Иудаизме. В последние лет тридцать они слетели с катушек даже по меркам последнего и представляют собой довольно любопытный феномен. В частности, толчком к написанию настоящего опуса послужил спам смс, полученный мной от этого движения далеко не в первый раз и в чуть сокращенном переводе звучащий так: «Сегодня святой день Любавического Ребе. Даем Ребе1 и получаем благословение. Пошли (жен. род) слово «свет», и бесплатно получишь напоминалку зажечь субботние свечи. Пошли (муж. род) слово «сила», и бесплатно получишь напоминалку наложить тфилин.»

Моя стандартная реакция в таких случаях: «Откуда у этих гадов мой номер?» Бывают смс из контор, где ты хоть был три года назад, например, autodepot, но с этими-то я никогда дела не имел. Стырили из какой-то базы, наверное. Впрочем, в данном случае народная мудрость из эпиграфа напрашивалась не меньше, особенно, учитывая, что слово «давать» может употребляться в иврите совершенно в том же смысле. Как они хотят, чтобы давали Ребе? А это ничего, что Ребе, или человек неотличимо на него похожий, умер в 1994 году? В общем, какое-то извращение...

ExpandRead more... )

Profile

svyatogorodski: (Default)
svyatogorodski

July 2025

S M T W T F S
   12 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 1718 19
20 21 22 23 24 25 26
2728293031  

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

Expand All Cut TagsCollapse All Cut Tags
Page generated Jul. 26th, 2025 08:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios